Второй тип
Второй тип составляют слова, состоящие из букв и цифр, по произношению сходные с обычными, привычными нам словами, но более краткие по написанию.
| Слово |
Произношение |
Перевод |
| U |
You |
Ты |
| K |
OK |
Да, шорошо |
| L8R |
Later |
Позже |
| 4EVER/4ER |
Forever |
Навсегда |
| YER |
You're, your |
Ты, твой |
| B4 |
Before |
До, перед |
| CUZ |
Because |
Потому |
| I12cu |
I want to see you |
Я хочу с тобой увидеться |
| 10s ne1 |
Tennis anyone? |
Кто-нибудь играет в теннис |
| 1 |
One, want |
Один, хочу |
| 2 |
Too |
Также |
| 4 |
For |
Для |
| Y |
Why |
Почему |
| N |
And |
И |
| M8 |
Mate |
Друг |
| NE |
Any |
Любой |
| SUP |
What's up? |
Что случилось? |
| TNX/TKS |
Thanks |
Спасибо |
| Cu |
See you |
Пока, до встречи |
| ICQ |
I seek you |
Я ищу тебя |
|