Первый тип
Аббревиатуры - слова, образованные сокращением словосочетания и читаемые по алфавитному названию начальных букв или по начальным звукам слов, входящих в него.
Аббревиатура |
Расшифровка |
Перевод |
AFO |
Adult fan of |
Взрослый поклонник |
ASAP |
As soon as possible |
Как можно скорее |
ATM |
At the moment |
На данный момент |
AYT |
Are you there? |
Ты уверен? |
B |
Bye |
Пока |
BBFN |
Bye bye for now |
До встречи |
BBL |
(I will) be back later |
Я вернусь попозже |
BYO |
Bring your own |
Приноси с собой |
EA |
E-mail alert |
Заходи на e-mail |
EOD |
End of day |
Конец дня |
ETA |
Estimated time of arrival |
Предполагаемое время прибытия |
FYI |
For your information |
К твоему сведению |
GTG |
Got to go |
Пора идти |
IGU |
I give up |
Я отказываюсь |
IMO |
In my opinion |
По моему мнению |
IRT |
In regards to |
В связи с |
JAM |
Just a minute |
Минуточку... |
JIT |
Just in time |
Как раз вовремя |
JJ |
Just joking |
Просто шутка |
JK |
Just kidding |
Шучу, шучу |
LMHO |
Laughing my head off |
Ржать до упаду |
LOL |
Laughing out loud |
Бесшумно смеяться |
NA |
Not acceptable/applicable |
Не принимать |
NOS |
New old stock |
Старые запасы |
OIC |
Oh, i see |
Я понял |
POV |
Point of view |
Точка зрения |
PS |
Post script |
Поскриптум |
QR |
Quick response |
Быстрый ответ |
ROTFLOL |
Rolling on the floor laughing out loud |
Кататься по полу от смеха |
SRO |
Standing room only |
Оставаться дома |
TOM |
Tomorrow |
Завтра |
TTYL |
Talk to you later |
Поговорим позже |
WYSIWYG |
What you see is what you get |
Увидишь, что получится |
|